Brza i kvalitetna usluga.
Lektura.hr
Cijena usmenog prevođenja po satu
Usmeno prevođenje 100,00 € po satu, s PDV-om
Cijena usmenog prevođenja po satu
Usmeno (konsekutivno) prevođenje s engleskog na hrvatski i s hrvatskog na engleski jezik obračunava se po započetom satu, a najmanje jedan sat. Sve cijene iskazane su u eurima i uključuju PDV. Prevodi stalni sudski tumač za engleski jezik; više o samoj usluzi pročitajte na stranici usmeno prevođenje.
Usmeno (konsekutivno) prevođenje
| Usluga | Cijena s PDV-om |
|---|---|
| Usmeno prevođenje, po započetom satu (najmanje 1 sat) | 100,00 € |
| Putni trošak – osobni automobil, po kilometru | 0,50 € |
| Vrijeme putovanja tumača, po satu (50 % satnice) | 50,00 € |
Kako se obračunava usmeno prevođenje
Kod usmenog prevođenja obračunava se ukupno vrijeme angažmana tumača kod naručitelja, od trenutka dolaska i javljanja naručitelju do završetka prevođenja, odnosno prestanka potrebe za uslugom, a najmanje jedan sat. Svaki započeti sat obračunava se kao puni sat.
Primjer: sastanak kod javnog bilježnika u Zagrebu koji s dolaskom traje 1 sat i 20 minuta obračunava se kao dva započeta sata, odnosno 200,00 € s PDV-om.
Za angažman izvan Zagreba dodatno se obračunavaju putni troškovi vlastitim prijevozom (osobni automobil) prema gore navedenim cijenama: 0,50 € po kilometru i vrijeme putovanja 50,00 € po satu. Točan iznos putnih troškova navodi se u ponudi prije potvrde angažmana.
Cijene pisanih prijevoda nalaze se na stranici Cijena prijevoda, a pregled svih cijena na stranici Cijene.
Česta pitanja o usmenom prevođenju
Kako se obračunava usmeno prevođenje?
Cijena usmenog (konsekutivnog) prevođenja iznosi 100,00 € po započetom satu s PDV-om, a najmanje jedan sat. Obračunava se ukupno vrijeme angažmana tumača kod naručitelja, od dolaska do završetka prevođenja.
Koliki su putni troškovi izvan Zagreba?
Za angažman izvan Zagreba obračunava se 0,50 € po kilometru za osobni automobil i vrijeme putovanja tumača 50,00 € po satu. Točan iznos putnih troškova navodimo u ponudi prije potvrde angažmana.
Tko usmeno prevodi?
Usmeno prevodi Michael Nekich, stalni sudski tumač za engleski jezik: na sastancima, kod javnog bilježnika, na sudu ili u matičnom uredu.
Kako rezervirati tumača?
Javite nam datum, mjesto i predviđeno trajanje angažmana na info@lektura.hr, preko obrasca za upit ili telefonom. Odgovaramo isti radni dan i šaljemo vam ponudu.
Recenzije klijenata
Što o nama govore na Googleu
Profesionalni i brzi. Preporučujem!
Odlična usluga, sve prema dogovoru i u zadanom roku.
Recenzije klijenata
4,9Prosječna ocjena 4,9 od 5,55 recenzija na Googleu
Google recenzije naših klijenata prikazujemo kada dopustite marketinške kolačiće. Postavke kolačića